Le nom du Dieu unique, selon la foi musulmane.

Terme sanscrit désignant l’ultime réalité en tant qu’esprit individuel, ou Soi, en union possible avec l’Un suprême, l’âme universelle, avec le Brahman.

Ville la plus sacrée de l’Inde, située sur le Gange. A une signification importante pour l’Hindouisme et le Bouddhisme. Le Bouddha y fit sa première prédication. Les escaliers des berges, où l’on pratique la crémation des cadavres, sont célèbres.

Bhagavad-gîtâ

Le "Chant du sublime", appelé en général Gîta. Livre d’édification le plus utilisé aux Indes.

Brahma (sanscrit)

Divinité hindoue, membre de la triade, Brahma, Çiva, Viçnou.

Brahman

Dans la philosophie hindoue, l’âme universelle. Entité suprême impersonnelle, l’"Universel", l’"Unique", l’"Un" dans la diversité.

Bouddha (le)

L’"Illuminé". Surnom donné à Gautama.

Çiva

Le plus grand des dieux dans l’Hindouisme. Il apparaît sous de nombreuses formes.

Coran (le), Alcoran (Qur’ân)

"Lecture", "Récitation à voix haute". Le livre sacré des Musulmans, publié par Mahomet. Celui-ci prétend qu’il lui a été dicté du ciel par l’archange Gabriel.

Derviche

"Mendiant", membre d’une confrérie monastique de l’Islam. Les derviches renoncent aux biens terrestres. Ils s’efforcent d’obtenir une union mystique de l’âme avec Dieu par la méditation persévérante ou par une tension corporelle telle que la danse (derviches tourneurs)

El-Azhar

La principale université de l’Islam, située au Caire.

Hindou

Adepte de l’Hindouisme.

Hindouisme

La religion spécifique des habitants de l’Inde.

Iman (ou Imam)

Titre donné au successeur de Mahomet. Chef de prière dans le culte musulman. L’Islam ne connaît pas la prêtrise.

Islam

"Assujettissement" à Allah. Religion fondée par Mahomet, prêchée par lui et basée sur le Coran.

Jaïnisme

Une des religions indiennes proches du Bouddhisme, fondée au Vme siècle avant Jésus-Christ. Compte aujourd’hui encore un million et demi d’adeptes. Préconise l’autodélivrance par une vie ascétique.

Karman (le) ou karma (sanscrit)

"Œuvre", "Acte". Doctrine commune à l’Hindouisme et au bouddhisme au sujet de la faute et de la rémunération qui s’ensuit. Toute action et toute intention est inscrite dans le destin des êtres vivants. Enseigne la réincarnation, soit comme homme, bête, ou plante, d’après le bilan des bonnes ou mauvaises actions accomplies dans la vie présente ou au cours de vies antérieures.

Kismet (le)

"Ce qui est dévolu". Destin envoyé par Allah, et qui ne peut être écarté.

Krishna

Un dieu de l’Hindouisme, l’une des incarnations de Viçnou. Aurait eu 16.000 femmes et 180.000 fils. Généralement représenté en couleur bleue.

La Mecque

Ville sainte de l’Islam, en Arabie Saoudite.

Maya (hindou)

"Illusion", "Œuvre aveuglante", affirmation que le monde des sens est uniquement une apparence.

Minaret

Tour faisant partie d’une mosquée, du haut de laquelle l’appel à la prière est lancé par le muezzin.

Muezzin

Celui qui dans la religion musulmane appelle à la prière cinq fois par jour.

Nirvana

"Extinction". C’est le calme de la mer pour les sens; le t’ait d’être plongé dans une paix de l’âme inaltérable, un bonheur extratemporel, un état de salut. On peut accéder au nirvana déjà pendant cette vie en tant qu’ "illuminé". Dans cet état, les trois maux principaux de l’existence sont éteints: le plaisir des sens, la haine, la non-connaissance. Selon le bouddhisme le nirvana est très proche du néant.

Ramadan

Le mois du jeûne, pendant lequel Mahomet a reçu sa révélation. Le jeûne dure du lever au coucher du soleil. L’année musulmane comptant douze mois lunaires, le ramadan ne tombe pas toujours dans la même saison.

Rachat du genre humain, par le Christ mort sur la croix de Golgotha.

Samsara

Dans l’Hindouisme, désignation de la migration des âmes, la roue des renaissances, le cycle éternel de la vie.

Sanscrit (le)

"Formé", "langue des érudits". La langue par excellence de la littérature classique des Indiens aryens.

Satan

Mot hébreu signifiant adversaire, traduit souvent par diable. Il est l’accusateur des hommes devant Dieu, et s’efforce de les faire tomber dans le péché.

Sourate (la)

Chapitre du Coran. Celui-ci en contient 114.

Uléma

Professeur enseignant le Coran.

Upanishads (les) (sanscrit)

"Enseignement secret". Commentaires ultérieurs des Védas, contenant la doctrine de la voie de la délivrance du cycle des renaissances.

Védas (les) (sanscrit)

"Connaissance", "Savoir". Nom des écrits saints de la religion indienne. On distingue en particulier le Rigvéda et l’Atharvéda.

Vïçnou

L’un des dieux principaux de l’Hindouisme. On lui attribue une série d’incarnations.

Yoga (le)

"Atteler". Un système de l’Hindouisme, qui prétend libérer l’âme de la matière et du monde des souffrances, et lui permettre de s’unir avec l’esprit universel. Il exige l’exercice sévère de la volonté, le contrôle de soi, la mortification, la méditation, la régulation de la respiration, l’hypnose, et une grande concentration. En Europe, on prétend utiliser le yoga au service de la santé.