En vous rendant au Jardin archéologique, vous allez passer devant la Place de la basoche. Si vous avez de la chance et que le Vaporetto passe à ce moment là, Lyon prendra alors des airs de Venise. Some of the courtyards are quite tall with a big staircase. The passageways normally transverse small open air, or totally closed, courtyards: So you will be walking through a traboule and suddenly you see an oasis like the one above. > Those of Vieux-Lyon are home to treasures of the Renaissance! On vous laisse découvrir ce superbe endroit, on se retrouve à la sortie de cette traboule au 10 Quai Romain Rolland pour trabouler à nouveau au 11-12 Quai Romain Rolland. Poussons la porte du n°6 afin de trabouler vers la rue Saint Jean à travers deux jolies cours du XVIe siècle.

During the Second World War (WWII), it was this reason that the Germans were never fully in control of the city, since the resistance was able to hide from the Germans, striking when they wanted and then leaving without being seen. Heureux de vous retrouver sur cette belle place pavée du Vieux Lyon ! Today there are some 215 Traboules spread around the “Vieux Lyon” (Old Lyon) and a total of 500 of them all over Lyon. Dozens of its 300 or so traboules are open to the public, thanks to an innovative agreement between the city council and the inhabitants of the pertinent buildings. Here is a map with most of the traboules in Lyon (there is also an interactive website, although in French, the traboule description and location is in English. It runs through four houses in the old town and links the rue du Boeuf with rue Saint Jean, with three separate courtyards. Cette rue regorge de petits bijoux. Residents around a traboule must agree to keep it open to the public between 8 am and 7 pm. Il s'agit donc de les laisser en l'état et de ne pas faire trop de bruit. Ce temple de l'Eglise Réformée de France a été à Lyon le seul lieu de culte protestant jusqu'à la construction des autres temples à partir de 1857.

Aux XIVe et XVe siècles, ces terres appartenaient aux sieurs Lavieu, Seigneurs d'Yzeron, nobles du Forez. Petit + : Si vous avez cinq minutes, arrêtez-vous au 28 rue Saint-Jean pour voir la « miraboule » (nom qui désigne un couloir qui s'arrête dans la cour intérieure et ne se prolonge donc pas dans une autre rue). Remplissez le formulaire ci-après et vous recevrez le plan de ce Visiter Lyon par mail ! Quand vous le souhaiterez, poursuivez votre ascension de la Montée Saint-Barthélemy, on se retrouve un tout petit peu plus haut, aux abords de la Montée du Change qui débute quelques dizaines de mètres plus loin, sur le trottoir de gauche. N'est-ce pas étonnamment magnifique ? Culture, Interviews, Portraits, Visites de Lyon, Reportages, Agenda des sorties, fonds d'écran de Lyon... Retrouvez tous les articles de Blog In Lyon. Cette première partie de la cour est tout simplement magnifique ! With its delicate arches and Gothic facade, it is well worth a visit. Traboules also played a part in World War II, when Lyon was both a central command point for the occupying German forces and a stronghold of the Resistance. C'est la raison pour laquelle les traboules sont nombreuses ici, elles offraient aux représentants des déplacements aisés et discrets. Les couleurs sont superbes, tout comme l'escalier à vis et la galerie à arcs. The silk weavers were known as canuts, and their trade changed the face of Lyon forever. In the old town, some 40 of them are open to visits, but 1) you need to know where they are, since often they are hidden and 2) they are privately owned, forming part of a building so you need to keep quite. In Vieux Lyon (5 th district), most streets run parallel to the river, making it tricky to get from one street to the next without having to make a huge detour, so courtyards with connected through a network of passages and a large number of shortcuts were created. Ce lieu emblématique du quartier du Vieux Lyon marquera la fin de cette visite. Courtyards and Traboules of Vieux-Lyon Traboules, these shortcuts in the form of internal passage, allow to communicate from a street to the other one by crossing one or several buildings and run. Toute une histoire ! But at least they are dry. En haut des escaliers, un très beau puits sous dais à coquille vous accueille. Le 16 de la rue du Bœuf est LA cour -miraboule- emblématique du quartier. Click here to access it): Check your inbox or spam folder to confirm your subscription. Le jardin archéologique Girard Desargues est en accès libre, tous les jours et 24 heures sur 24. A world of mullioned windows, Gothic galleries, ancient wells, fountains and a spiral staircase carved out of stone—a miracle of medieval engineering.

Site sur une particularite architecturale de la ville de Lyon (France) appelees une traboule, proposant des plans de circuits de visites et des informations. Du printemps jusqu'à l'automne, les résidents fleurissent les balcons, l'ensemble offre un spectacle de toute beauté. France Today is the leading website and print magazine written for an international audience of educated Francophiles interested in French travel, culture, gastronomy, shopping & entertainment, art & design, society & history. Throughout the buildings in the older part of Lyon, they transposed passageways. They used the traboules to carry their bolts of silk down to the markets in the new city center on the Presqu’île, the narrow peninsula between the Rhône and Saône rivers. People fleeing from German raids were able to use them as shortcuts or ways to give their pursuers the slip.

Avec les modifications, destructions, reconstructions, difficile de s'y retrouver, mais une chose est sûre, l'immeuble du numéro 2 est bel et bien un rescapé. C'est dans le monument qui fait face à la rue, avec les magnifiques galeries soutenues par des colonnes de pierre datant du XVIe siècle, que le Musée Miniature et Cinéma a élu domicile dans la célèbre « Maison des Avocats ».

Si vous aimez observer et apprécier les détails, cette traboule fera votre bonheur !

Bienvenue sur le quai qui porte le nom Romain Rolland depuis 1945. There are guided tours, of course, but with a little detective work visitors can find them on their own. Admirez la voûte en ogives puis, en montant l'escalier, remarquez les rampes creusées dans le mur. Cette petite traboule est parfaite pour commencer ! The entire courtyard is painted in pleasing pastel and ochre tones, dominated by an elegant pink Renaissance watchtower housing a giant spiral staircase with arched windows all the way up. Vous pénétrez dans ce qui a été l'un des hauts lieux du pouvoir lyonnais du XVe au XVIIIe siècle. Au fond de la cour, discret, vous pourrez observer un très joli petit puits Renaissance. If you know where to go, it is possible to walk around the Vieux Lyon and the Croix-Rousse districts via the traboules, avoiding the crowds—and sheltered from the rain. En sortant de la cour, prenez à droite, puis traversez la Place Neuve Saint-Jean à gauche, et ensuite tournez à droite sur la rue Saint Jean. Ce dernier y a réalisé son chef d'œuvre et l'une des plus belles pièces d'architecture du Vieux Lyon. But the vast majority are private and can not be visited. On se retrouve au 17 quai Romain Rolland. She taps the code into the keypad, the door swings open and we step from the busy street into a dark passage, barely three feet wide. (Canut may derive from canette, a spool for thread.) Autant dire que ce n'était pas n'importe qui !

Today the Cour des Voraces is a symbol of Lyon as well as probably its most spectacular traboule, with three different entrances: the Place Colbert, the Montée Saint Sébastien and the rue Imbert Colomès. : Lors de votre visite, soyez conscient que la plupart des lieux que vous allez traverser sont des lieux habités. Poursuivez et descendez le petit escalier pour découvrir la deuxième partie de la cour avec sa tour ronde à trois niveaux datant du XVe et l'escalier à vis du XVIe ! On vous laisse profiter de la chance incroyable de pouvoir déambuler dans un lieu tel que celui-ci…. Une fois arrivé Place de la Baleine, traversez la pour rejoindre la rue du même nom, puis le quai. Today there are some 215 Traboules spread around the “Vieux Lyon” (Old Lyon) and a total of 500 of them all over Lyon.But the vast majority are private and can not be visited. They are mainly situated in Old Lyon and in Croix-Rousse. Par exemple, de 1855 jusqu'en 1909, cette voie a porté le nom Quai de l'Archevêché parce qu'elle bordait le palais des supérieurs Lyonnais, dont nous avons parlé précédemment. Sound carries, and they can hear all noises which is probably not so nice when you are trying to sleep. For centuries they were used by people to fetch water from the river and then by craftsmen and traders to transport their goods. Vous faites face à une petite porte qui ne paie pas de mine, et pourtant, elle renferme la plus longue traboule du Vieux Lyon ! And then you look for the next passageway: The next passageway can lead outside, or in my case, into another courtyard: Here the inhabitants have placed signs asking people to remain quite. Ainsi, en cas de doute pendant votre promenade, vous pourrez scanner le QR Code qui apparaît sur le plan et avoir accès à toutes les informations contenues dans l'article. Among the most famous of Lyon’s not-so-secret passageways is the Traboule de la Tour Rose. After a bloody battle, the rioters took control of the town, helped enormously when the national guard changed sides. Planning a Summer in France? Même les fenêtres s'élèvent en suivant la spirale de l'escalier !

In the old town, some 40 of them are open to visits, but 1) you need to know where they are, since often they are hidden and 2) they are privately owned, forming part of a building so you need to keep quite. Push open the door and you are in a traboure: The traboures are often dark, narrow and low. This allowed the merchants to crisscross the city. Sign up to the free France Today newsletter to get all the best France related content and competitions sent directly to your inbox. But don’t stop there. Levons les yeux quelques instants et remarquons deux façades qui se distinguent. On the outskirts of town, Croix-Rousse—now Lyon’s chic bobo (bourgeois-bohème) district—was originally a working-class area, home to the majority of the city’s 90,000 silk weavers. The enraged workers gathered in the traboules and marched through them to the center. Economic times were hard, the demand for luxury goods like silk had been drastically reduced, and at the time the price of silk varied from merchant to merchant. Si vous n'êtes pas de Lyon, vous n'avez peut-être jamais entendu parler de traboules, et vous vous demandez sans doute de quoi il s'agit et où l'on souhaite vous embarquer à notre suite .

Météo Brest Guipavas 7 Jours, Maillot Stade Rennais, Jour J Bataille De Normandie, Historique Météo Lyon 2018, Résultat élection Vaulx-en-velin 2020, Musée Pasteur Paris Horaires, Retournac Piscine, Circuit Vélo Brière, Journée Du Patrimoine Angers, Hôtel-dieu Histoire, Joudia Mp3, Courbe De Niveau Google Earth, Père Biologique Synonyme, Brocante Saumur, Rue Du 4 Août Villeurbanne, Tcl Tv 65 Pouces, Vesoul Paroles, Xkcd Approach To Password Cracking, Carte Cadeau Terra Botanica, Comment Résilier Rmc Sport 100% Digital, Chinon Département, Location Duplex T5 Lyon, Centre De Rééducation Cardiaque Loire-atlantique, Plk Polak Parole, Musée Maine-et-loire, Bibliothèque Irigny, Bron Rodéo, Terre De Louis Pasteur, Musée Jura, à La Vie Vitaa Slimane, Compagne Julien Doré 2020, Macaroni Ninho, Tourner Dans Le Vide Indila Signification, Bourdin Direct Podcast, Infos Genève, Relevé Météo Vent, Kidiklik 17, Plan Bus Madrid, Sortie Angers, The Bridge Netflix, Fête De La Musique Montchat, Avis De Décès Marseille 13011, Hôtel Mercure Angers Centre Des Congrès, Laurent Cascarino, Vivre Près D'angers, Angers Doué-la-fontaine Bus, Givors Département, Kendji Girac Mariage 2020, T2 Récent à Saint-priest à Vendre, Stade Gaston-gérard, Comptines Signées Livre, Téléfoot Mediapro, Chassieu Lyon Distance, Hotel Deybach Munster, Ville De Corbas Recrutement, That's Not My Name Traduction, Business School Ranking, Activité Anjou, Crématorium Meyzieu, Compte Rmc Sport Gratuit 2020, Programme Tv Tf1 Hier Après-midi, Aimer Accords,